Get frequent routes and city pairs

GET https://example.com/api/v1/stats/flight-patterns/routes/

    Returns most frequent routes/city pairs based on:
    - ACARS message origin/destination data
    - Callsign patterns (airline codes)

    Useful for understanding which routes are most common in your coverage area.